|
 台灣加油！88
水災專業人力服務招募中！ |
|
NO.20090821 |
|
● 本期介紹 |
| |
 |
EZ
TALK美語會話誌(MP3版) 8月號/2009 第126期
全方位天后：Ashley Tisdale 艾希莉 ˙《歌舞青春》當家花旦
˙認識各種角色的英文說法
˙《富比世》是本什麼樣的雜誌？ ˙女高音、男低音……各聲部的英文怎麼說？ |
| |
|
● 每日 EZ好用句 |
| |
get one’s panties in a twist 為小事抓狂
這句話還有許多其他講法，如 get one's knickers in a knot、get one’s panties in a bunch、get one’s shorts in a knot，大家不難發現 panties、knickers、shorts 都是「內褲」，twist（扭結）、bunch（捆成一束的東西）、knot（繩結），內褲打結勢必讓人坐立難安，但外人卻很難看出這傢伙在彆扭什麼。下次當你搞不懂一個人為什麼不爽時，就可以用這句話描述他讓人莫名其妙的樣子。
|
| |
|
● 今日會話 EZ Talk |
| |
Talk about boring! 百無聊賴 8 種狀況
| |
|
|
Will |
You’ve got to be kidding! Is this all that’s on TV tonight? It’s one boring show after another.
|
|
Eva |
I know. Even the 1)commercials are more interesting than the shows.
|
|
Will |
And I’m paying good money for cable.
|
|
Eva |
Yeah. It’s kind of ironic—paying money to watch commercials….
|
|
Will |
I’m so bored I could watch the shopping channel. At least the
hostess is hot.
|
|
Eva |
Yeah, but your credit card’s already *maxed out, ha-ha.
|
| |
|
|
威爾 |
這是在開玩笑吧！這就是今天晚上所有的電視節目？每一個都很無聊。 |
|
伊娃 |
對阿！連廣告都比節目好看。 |
|
威爾 |
我還花大筆錢裝有線電視哩。 |
|
伊娃 |
對啊，真是諷刺——花錢看廣告……。
|
|
威爾 |
我無聊到寧可看購物頻道，至少女主持人很辣。
|
|
伊娃 |
是呀，但你的信用卡已經刷爆了，哈哈。 |
|
| |
|
● 今日 EZ單字 |
| |
| 1) hostess (n.) 女主（持）人，「男主（持）人」則為 host |
| |
|
● 下期介紹 |
| |
|
 EZ
TALK美語會話誌(MP3版) 9月號/2009 第129期
看電影學美語：The Proposal 愛情限時簽 |
|
|
● 好站推薦 |
|
|
台灣英語網
是國內目前最大以線上英語學習為主題的線上交友/社交網站。成立的宗旨是希望藉由網路的方便性來促進網友們之間的英文交流和互動。該網提供免費交流的平台和提供英語相關資訊加上各式各樣的服務,最主要的目的讓想學英文的同好們可以在網上互相幫忙和鼓勵且不覺得孤單進而讓學英文可以是愉快且有趣的事。
為了能提供更豐富和更有趣的功能給想在線上學英語的網友會員們，「台灣英語網」已於近日內完成系統升級成為「台灣英語網
2.0」 (http://English.tw)
提供個人化的空間以及網路社交功能讓網友們可以學英語，寫英文日記/部落格，上傳相片，分享心情，以英語會友，交新朋友，與老朋友保持聯繫的web2.0網站。 |
|
|
|
|
|
