NO.20091016

 ● 本期介紹
 

EZ TALK美語會話誌(MP3版)

10月號/2009 第128期

發燒人物:天馬行空的才氣佳人──蘭卡 Lenka

˙蘭卡出道歷程

˙all the rage 是什麼意思?

˙錄唱片的英文要怎麼說?

˙認識 studio drummer

看MV /  Lenka 蘭卡 / Trouble Is A Friend
看MV /  Lenka 蘭卡 / The Show

 
 ● 每日 EZ好用句
 
in a class of its own
獨樹一幟,獨一無二


表示某事物同類型中最棒的,或是絕無僅有的,就可以用... is in a class of its own來形容,也可以說in a class by itself / yourself / herself...。

A: This sports car is in a class of its own.
 這輛跑車是車中的極品

B: With a price tag like that, it better be!
 貴成那個樣子
它最好真的是那樣!

 
 ● 今日會話 EZ Talk
 
Air Travel 機場時用對話
   
At the Check-in Counter  在報到劃位櫃檯
   
Clerk May I see your ticket and identification?
Traveler Here's my passport. I'm flying on an e-ticket, but I have a computer printout.
Clerk That's fine. I see you're transferring to the 9:20 flight to Boston. Would you like a window or an aisle seat?
Traveler I wouldn't mind seeing the view. I think I'll take a window seat.
Clerk Do you have any luggage to check in?
Traveler Yes, I have one suitcase, and also this duffelbag.
Clerk That's small enough to take as carry-on, but I can check it in for you if you like.
Traveler I might as well. It's one less thing to carry with me.
   
職員 I讓我看一下機票和身分證件好嗎?
旅客 這是我的護照。我用的是電子機票,但我有帶電腦印出的版本。
職員 這樣就可以了。這裡寫你要轉九點二十分的班機到波士頓 妳要靠窗還是靠走道的座位?
旅客 看風景也不錯啊! 我就選靠窗的座位好了。
職員 你有行李要托運嗎?
旅客 有,一個行李箱和一個旅行袋。
職員 那個袋子尺寸不大,可以當隨身行李,但如果你要,我還是能幫你托運。
旅客 我還是托運吧!這樣我就可以少提一樣東西了。
 
 ● 今日 EZ單字
 
1) identification  (n.) 身分證明
  To open an account, two forms of identification are required.
 
2) transfer  (v./n.) 轉乘(飛機、車等),轉運
     (phr.) transfer to... 轉而搭乘、進入....
     To get to Danshui, you need to transfer to the Red Line.
 
3) suitcase (n.)  手提箱,小行李箱
  Can you fit all your clothes in one suitcase?
 
 ● 下期預告
 

EZ TALK美語會話誌(MP3版)

11月號/2009 第129期

發燒人物:世紀流行女皇──瑪丹娜 Madonna

˙娜式音樂大膽作風
˙《娜經典》新歌加精選再掀風潮 cause a stir
˙踏進 music scene,準備大紅大紫
˙「逆著撥弄別人的毛」rub sb.'s fur the wrong way 是什麼意思?

 
 ● EZ 推薦
 
Lenka 蘭卡 /   Trouble Is A Friend

 

看MV /  Lenka 蘭卡 / Trouble Is A Friend
看MV /  Lenka 蘭卡 / The Show

 
 ● EZ優惠訂購
 

看本月優惠方案介紹

優惠方案A

訂一年12期 (12書+MP3 或 CD版) $1980
送  1.「威秀電影票」
2  2.托福閱讀集錦一本 (11光碟) 市價$780  3.Toeic 單字得來速(11MP3)售價$250

下載訂購單

優惠方案B
訂一年12期 (12書+MP3 或 CD版) $1800
送  1.新時代英文媒體用字(11MP3 2.初級英檢聽說讀寫8週特訓一本 (12MP3) 市價$380 
3.Toeic 單字得來速(11MP3)售價$250

下載訂購單

優惠方案B
訂一年12期 (12書+MP3 或 CD版) $1800
送  價值6千元的巨匠美語課6堂 情境式實體互動會話課哈啦美語俱樂部課程 (自由選)
( 藉由情境式的學習方式,擺脫學習語言的障礙,讓學員勇於外國人對話。每個月主題教學,讓學員用不同的主題進行各種社交美語,增進聽力和口說能力。)

下載訂購單

 
 
       

 

訂閱取消電子報 日月文化網站 讀者服務信箱 │ 讀者服務、訂閱專線 02-2708-5875

Copyright  2009 EZTALK美語會話誌. All rights reserved.
版權所有,禁止擅自轉貼節錄