|
|
|
NO.20091024 |
|
● 本期介紹 |
| |
|
 |
EZ
TALK美語會話誌(MP3版)
10月號/2009 第128期
發燒人物：天馬行空的才氣佳人──蘭卡 Lenka
˙蘭卡出道歷程
˙all the rage 是什麼意思？
˙錄唱片的英文要怎麼說？
˙認識 studio drummer
→
看MV / Lenka 蘭卡 / Trouble Is A Friend
→
看MV / Lenka 蘭卡 / The Show |
| |
|
● 每日 EZ好用句 |
| |
This is highway robbery
這根本是在搶劫
highway robber 字面上是「公路搶案」，引申為「公然行搶」。這句話都用來抱怨索價過高。下面的What
a rip-off! 也是一樣的意思。rip-off 是指「品質差的東西」或「太貴的東西」。
A: What's Four dollars for a
gallon of gas? That's highway robbery!
啥？一加侖汽油要四美元？這根本是在搶劫!
B: Yep. Maybe it'll be cheaper
at the next station.
沒錯。下一個加油站或許會便宜一點。 |
| |
|
● 今日會話 EZ Talk |
| |
I'can't believe it! 豈有此理
| |
|
| Situation: 抱怨 |
| |
|
|
Claire |
I can't believe these
prices! What do you take me for? |
|
Sam |
We've had a few price
increases. It's due to the rise in labor and
materials costs. |
|
Claire |
Are you kidding me? You've raised
your prices three months in a row. That's no way to
treat a loyal customer! |
|
Sam |
I'm sorry . Our rising
costs give us no choice but to raise prices. |
|
Claire |
Well, I'm
going to be taking my business elsewhere! This is
highway robbery! |
|
|
|
|
克萊兒 |
真不敢相信我會看到這種價格!你把我當什麼啊？ |
|
山姆 |
我們稍微調漲了價格，
因為人力和原物料成本都上漲了。 |
|
克萊兒 |
你是在跟我開玩笑嗎？你們已經連續漲價三個月了。這不是對待忠實顧客應有的態度! |
|
山姆 |
抱歉。成本上漲讓我們別無選擇，只能漲價。 |
|
克萊兒 |
這樣的話，我要換跟別家公司往來了!這根本是土匪! |
|
| |
|
● 今日 EZ單字 |
| |
1)
labor
(n.) 勞動，勞工
Child labor is illegal in most developed countries. |
| |
2)
loyal (a.) 忠誠的，忠心的
loyal customer 即「忠實顧客」
Dogs are always loyal to their masters. |
| |
|
● 下期預告 |
| |
|
 |
EZ
TALK美語會話誌(MP3版)
11月號/2009 第129期
發燒人物：世紀流行女皇──瑪丹娜 Madonna
˙娜式音樂大膽作風
˙《娜經典》新歌加精選再掀風潮 cause a stir
˙踏進 music scene，準備大紅大紫
˙「逆著撥弄別人的毛」rub sb.'s fur the wrong way 是什麼意思？ |
| |
|
● EZ 推薦 |
| |
|
Lenka 蘭卡 /
Trouble Is A Friend |
|
→
看MV / Lenka 蘭卡 / Trouble Is A Friend
→
看MV / Lenka 蘭卡 / The Show |
| |
|
● EZ優惠訂購 |
| |
|
只要訂EZ TALK，
就加碼贈送外面買不到的
《娜經典》精選17首CD一張
收錄Vogue風尚、Like a Virgin宛如處女、Crazy for You為你瘋狂、Take a
Bow謝幕、Celebration娜經典 (Megamix)等17首精選CD。
|
|
|
|
◆看本月優惠方案介紹 |
| |
| 優惠方案A |
|
訂一年12期
(12書+MP3 或 CD版)
$1980
送 1.「威秀電影票」2張
2.托福閱讀集錦一本
(1書1光碟)
市價$780
3.Toeic
單字得來速(1書1MP3)售價$250 4.《娜經典》精選17首CD1張 |
|
→下載訂購單 |
| 優惠方案B |
訂一年12期
(12書+MP3 或 CD版)
$1800
送 1.新時代英文媒體用字(1書1MP3)
2.初級英檢聽說讀寫8週特訓一本
(1書2MP3)
市價$380
3.Toeic
單字得來速(1書1MP3)售價$250 4.《娜經典》精選17首CD1張 |
|
→下載訂購單 |
| |
|
|
|
|
